-
1 пляжный костюм
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пляжный костюм
-
2 пляжный костюм
beachwear, cabana, beach outfit -
3 пляжный
пляжный Strand... пляжный костюм Strandanzug m 1a* -
4 пляжный
пляжный костюм — Strandanzug m (умл.) -
5 пляжный
-
6 beach outfit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > beach outfit
-
7 beach outfit
-
8 beachwear
-
9 cabana
-
10 strandruha
-
11 rantapuku
-
12 plaĝ·(o)·kostum·o
пляжный костюм. -
13 beachwear
Большой англо-русский и русско-английский словарь > beachwear
-
14 cabana set
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cabana set
-
15 cabana set
пляжный костюм «кабана» -
16 пляж
Теҥыз пляж морской пляж;
ошман пляж песчаный пляж;
пляжыште кияш лежать на пляже.
Первый кок кече ме эртак йӱштылынна, пляжыште почаҥынна. З. Каткова. Первые два дня мы всё купались, валялись на пляже.
Йӱр вӱд ынде пляжымат темен шындыш, бетон саварым лупшаш пиже. В. Косоротов. Дождевая вода теперь затопила пляж, принялась хлестать бетонный забор.
2. в поз. опр. пляжный (пляж дене кылдалтше, пляжыште чияш келыштарыме)Пляж ошма пляжный песок;
пляж олымбал пляжная скамейка;
пляж костюм пляжный костюм;
пляж ката пляжные тапочки.
-
17 пляж
1. пляж (йӱштылаш да кечеш кӱяш йӧнештарыме сер). Теҥыз пляж морской пляж; ошман пляж песчаный пляж; пляжыште кияш лежать на пляже.□ Первый кок кече ме эртак йӱштылынна, пляжыште почаҥынна. З. Каткова. Первые два дня мы всё купались, валялись на пляже. Йӱр вӱд ынде пляжымат темен шындыш, бетон саварым лупшаш пиже. В. Косоротов. Дождевая вода теперь затопила пляж, принялась хлестать бетонный забор.2. в поз. опр. пляжный (пляж дене кылдалтше, пляжыште чияш келыштарыме). Пляж ошма пляжный песок; пляж олымбал пляжная скамейка; пляж костюм пляжный костюм; пляж ката пляжные тапочки. -
18 Anzug, der
(des Ánzugs, die Ánzüge)Dieser elegante Anzug besteht aus der Hose, dem Jackett und der Weste. — Этот элегантный костюм состоит из брюк, пиджака и жилета.
Dieser Anzug steht ihm sehr gut. — Этот костюм ему очень идёт.
2) костюм (в состав которого входят брюки, шорты и т. п.)der Jeansanzug — [dʒiːnz...] джинсовый брючный костюм
der Jogginganzug — [dʒɔgiŋ...] тренировочный костюм
der Trainingsanzug — [trɛːniŋs...] тренировочный костюм
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Anzug, der
-
19 rantapuku
yks.nom. rantapuku; yks.gen. rantapuvun; yks.part. rantapukua; yks.ill. rantapukuun; mon.gen. rantapukujen; mon.part. rantapukuja; mon.ill. rantapukuihinrantapuku пляжный костюм
пляжный костюм -
20 bikini
нескл. ☼ бикини (пляжный костюм из двух частей)* * *нескл. сбики́ни ( пляжный костюм из двух частей)
См. также в других словарях:
КОСТЮМ — (фр. costume, от лат. consuetudo привычка). Одежда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОСТЮМ вообще одежда, наряд. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М.,… … Словарь иностранных слов русского языка
пляжный комплект — Комплект швейной или трикотажной одежды, составной частью которого является купальник, или купальный костюм, или плавки. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины комплекты одежды … Справочник технического переводчика
пляжный — см. пляж; ая, ое. Пля/жный песок. Пля/жный костюм … Словарь многих выражений
Беверли-Хиллз, 90210 — Beverly Hills, 90210 … Википедия
пля́жный — ая, ое. прил. к пляж. Пляжный песок. || Предназначенный для пляжа. Пляжный костюм. Пляжные туфли … Малый академический словарь
пляж — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? пляжа, чему? пляжу, (вижу) что? пляж, чем? пляжем, о чём? о пляже; мн. что? пляжи, (нет) чего? пляжей, чему? пляжам, (вижу) что? пляжи, чем? пляжами, о чём? о пляжах Пляжем называется берег… … Толковый словарь Дмитриева
Парео — Полинезийская девушка в парео. 1887 год. Поль Гоген. Ia O … Википедия
Пареу — Содержание 1 Парео в культуре и искусстве 2 Примечания 3 См. также 4 Ссылки … Википедия
Парэо — Содержание 1 Парео в культуре и искусстве 2 Примечания 3 См. также 4 Ссылки … Википедия
Порео — Содержание 1 Парео в культуре и искусстве 2 Примечания 3 См. также 4 Ссылки … Википедия
Порэо — Содержание 1 Парео в культуре и искусстве 2 Примечания 3 См. также 4 Ссылки … Википедия